asian idol awards

В преддверии выхода новой дорамы канала MBC "Ночной дозор" ("Night Watchman’s Journal") были опубликованы первые кадры с героями драмы. Напомним, что это будет история о четырех ночных стражах, которые борются с различными фантастическими темными духами, драконами и прочей нечестью. Главные роли в сериале исполняют Чон Юн Хо (Jung Yoon Ho) из TVXQ, Чон Иль У (Jung Il Woo), Ко Сон Хи (Ko Sung Hee) и Со Е Чжи (Son Ye Jin).

Сможем ли мы полюбить? / Можем ли мы любить
Can We Love / Mom Needs a Man
Wooriga Saranghal Soo Iteulka
Woo-ri-ga Sa-rang-hal Iss-eul-kka
우리가 사랑할 수 있을까 / 我们能否恋爱? / 엄마에게 애인이 필요해

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Yun Chul
Канал: jTBC
Перевод: Shadows

Мера справедливости
The Scale of Providence
God’s Balance
Land of Providence / Scale of God
신의 저울 / 神的天秤

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 эпизода по 60 мин.
Режиссёры: Hong Chang Wook
Канал: SBS
Русские субтитры: SeouLights

Хочу романтики 3
I Need Romance 3
Romaenseuga Pilyohae 3
로맨스가 필요해 3

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jang Young-Woo
Русские субтитры: Geniesubs, Мания, АЛЬЯНС, Big Boss
Русская озвучка: Julia Prosenuk, STEPonee

Неудержимый пинок, сезон 2
High Kick Through The Roof

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: ситком, комедия, романтика
Серии: 126 эпизодов по 25 мин.
Режиссёр: Kim Byung Wook, Kim Young Ki, Jo Chan Joo
Канал: MBC
Русские субтитры: IRISubs

Время молодых / Поколение молодых / Эпоха чувств
Generation of Youth / Age of Feeling
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, драма, экшн, исторический
Серии: 24 эпизода по 60 мин.
Режиссёр:Kim Jung Gyu, Ahn Joon Yong
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Beloved OnnieSubs, Bears, АЛЬЯНС, S&N, Black pearl, Big Boss
Русская озвучка: Kedra & Hydra, STEPonee, Green Tea

Больница 2
General Hospital 2
Jonghap Byeongwon 2
Jong-hab-byeong-won 2
종합병원 2 / 종합병원2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: медицина, драма
Серии: 17 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Noh Do Chul
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears

Этот замечательный молодой актер покоряет сейчас наши сердца в сериале "Коварная одинокая женщина" на канале MBC. А скоро Со Кан Джуна (Seo Kang Joon) можно будет увидеть в тв-шоу "Сосед по комнате". Представляем Вам пять интересных фактов об актере, которые вы, возможно, не знали.

Красавчик / Наипрекраснейший / Великолепный Мужчина / Beautiful Man / Pretty boy / Yebbeun Namja / Pretty Man / 예쁜남자 / 漂亮男人

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, семейный
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jeong Jeong Hwa, Yoon Sang Ho
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Cardinals, Big Boss & JKS, Zoloto, Geniesubs, Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Влюблённые в Праге
Peurahaui Yeonin
Praha Lovers
프라하의 연인

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: романтика, комедия
Серии: 18 эпизодов по 65 мин.
Режиссёры: Shin Woo Chul, Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Перевод: Loli-Pop_Stars

Яркий роман
Shining Romance
Bitnaneun Romaenseu
bich-na-neun lo-maen-seu
빛나는 로맨스 / 閃耀的浪漫

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, семейный
Серии: 120 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Seo Hyun Joo
Перевод: ФСГ ANEGO
Добавлено: 6 серия

Хочу романтики 2
I Need Romance 2
로맨스가 필요해 2012

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёры: Lee Jung Hyo, Jang Young Woo
Канал: tvN
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Сеул 1945
Seoul 1945
Seo-ool 1945
서울 1945 / 首尔1945

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: исторический, драма, мелодрама, романтика, военный
Серии: 71 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Yoon Chang Bum, Yoo Hyun Ki
Канал: KBS1
Русские субтитры: Палата 666
Добавлено: 55 серия

Золотая империя
Империя золота
Empire of Gold
The Golden Empire
Hwanggeumui Jegoog / Hwang-geum-eui Je-gook
황금 의 제국 / 黃金帝國

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: политика, мелодрама, романтика
Серии: 24 эпизодов по 70 мин.
Режиссёр: Jo Nam-gook
Канал: SBS
Русские субтитры: ClubFate, Beloved OnnieSubs

Замечательная мама
Замечательмая мать
Wonderful Mama
优秀的妈妈 / 원더풀 마마

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика, семейный
Серии: 48 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Yoon Ryoo Hae
Канал: SBS
Русские субтитры: Bears и S&N

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: EXO / EXO-K / EXO-М
Слова: Yoon Sarah
Музыка: Andreas Stone Johansson, Ricky Hanley
Название песни: Miracles in December
Альбом: Miracles in December
Перевод: английский, русский

Достоинство Джентльмена
Истинный джентльмен
Gentleman’s Standard / Shinsaui Poomgyuk
신사의 품격

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 20 эпизодов + Спешл
Режиссёр: Sin Woo-cheol
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс, Bears
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA

Я тебя услышу / Я слышу твой голос
I Hear Your Voice / I Can Hear Your Voice
Neoui Moksoriga Deulleo
너의 목소리가 들려 / 聽見你的聲音

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 18 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Jo Soo Won
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, BELOVED ONNIESubs, Bears, Big Boss
Русская озвучка: STEPonee, Kedra & Hydra

Что-то вроде этого
Something Like That
geuleohgo geuleon sai
그렇고 그런 사이

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма
Тип: мини-дорама, 1 эпизод
Режиссёр: Han Sang Woo
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Страшные истории / Страшилки
Horror Stories
Mooseowon Iyagi
무서운 이야기

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 108 мин
Жанр: ужасы, мистика
Режиссёр: Min Kyu-Dong, Jung Bum-Sik, Lim Dae-Woong, Hong Ji-Young, Kim Gok, Kim Sun
Русская озвучка: релиз-группа Колобок

Холодный взгляд
Слежка
Cold Eyes
Stakeout
Gamshijadeul
감시자들

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 119 мин
Жанр: экшн, драма, криминал, триллер
Режиссёр: Чо Ый Сок / Jo Eui Seok
Перевод: русская озвучка